SAN DIEGO -- Nate Kaeding, pateador de los Chargers, se perderá el resto de
la temporada, luego de romperse los ligamentos de la rodilla izquierda en la
victoria del domingo ante los Minnesota Vikings. Kaeding ingresó a la temporada como el pateador más certero en la historia de la NFL, con el 86.5 por ciento de sus intentos de goles de campo convertidos en sus anteriores siete campañas.
La lesión ocurrió durante el regreso de la patada inicial del partido, una devolución de touchdown de 103 yardas de Percy Harvin, receptor abierto de Minnesota. El pateador de despeje Mike Scifres asumió las funciones de pateador de lugar el resto del juego, y acertó un gol de campo de 40 yardas.
El entrenador en jefe de San Diego, Norv Turner, dijo que el equipo buscará un reemplazo en la agencia libre. Por otra parte, una fuente del equipo aseveró que la lesión de pierna del ala defensiva Luis Castillo no parece ser tan grave como para acabar con la temporada del jugador.
